
Faiza Ali, comisionada de MOIA en la ciudad de Nueva York. Foto Javier Castaño
Faiza N. Ali, comisionada de la Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York para Asuntos de Inmigrantes (MOIA), dio inicio a la 22.ª Semana Anual de la Herencia de los Inmigrantes (IHW) con el tema “Los inmigrantes impulsan Nueva York”. La Semana de la Herencia de los Inmigrantes marca el comienzo de la celebración de tres meses de MOIA dedicada a los inmigrantes, con un enfoque en eventos que destacan la diversidad, vitalidad y contribuciones económicas de los neoyorquinos inmigrantes.
“Nueva York es una ciudad construida por la clase trabajadora. Generaciones de familias inmigrantes ayudaron a construir los vecindarios que le dieron a esta ciudad su carácter y fortaleza”, dijo el alcalde Zohran Mamdani. “Por eso la justicia económica guía nuestro enfoque en 2026. Los neoyorquinos inmigrantes no están separados de nuestra economía; son fundamentales para ella. Su plena participación en la fuerza laboral, su protección en el trabajo, su acceso a empleos de calidad, servicios financieros y recursos de la ciudad, y su protección contra el fraude y la explotación son esenciales para una Nueva York más justa y fuerte”.
“Los trabajadores inmigrantes han sido fundamentales en la historia de Nueva York. Su herencia y los sacrificios de su arduo trabajo definen la esencia misma de nuestra ciudad que nunca duerme”, dijo la vicealcaldesa de Justicia Económica, Julie Su. “Nuestra administración continuará luchando por el respeto y el trato justo de todos los trabajadores de la ciudad de Nueva York mientras celebramos la herencia inmigrante esta semana y todos los días”.
“Más de 3 millones de inmigrantes llaman hogar a la Ciudad de Nueva York y están en el corazón de nuestra fuerza laboral y economía”, dijo la comisionada de MOIA, Faiza N. Ali. “Como hija de inmigrantes paquistaníes en Nueva York, me enorgullece celebrar todas las formas en que los trabajadores inmigrantes desempeñan un papel central en la vida diaria de los neoyorquinos. El tema de este año refleja el trabajo físico y las contribuciones que los inmigrantes hacen para mover, construir y dar vida a nuestra ciudad. Es un honor comenzar mi gestión como comisionada de la Oficina del Alcalde para Asuntos de Inmigrantes bajo el alcalde Mamdani, priorizando y elevando a nuestros trabajadores inmigrantes”.
La Semana de la Herencia de los Inmigrantes 2026 marca el inicio de la celebración de tres meses de MOIA y rinde homenaje a la historia y las contribuciones de las comunidades inmigrantes de la Ciudad de Nueva York, destacando específicamente su profundo impacto en nuestro panorama económico. En esta edición, la ilustración representativa de MOIA refleja cómo los inmigrantes son la fuerza impulsora de Nueva York y la interconexión entre nuestros trabajadores y todos los que llaman hogar a la ciudad.
Los neoyorquinos inmigrantes son fundamentales para la fuerza laboral de la ciudad y impulsan la economía de Nueva York. El Informe Anual 2025 de MOIA mostró que los hogares encabezados por inmigrantes indocumentados pagaron aproximadamente 96.7 mil millones de dólares en impuestos totales: 37.3 mil millones en impuestos estatales y locales, y 59.4 mil millones en impuestos federales. El año pasado, las principales industrias que emplearon a trabajadores inmigrantes incluyeron restaurantes y otros servicios de comida, construcción, servicios de atención médica a domicilio, hospitales médicos y quirúrgicos generales, y escuelas primarias y secundarias. Los inmigrantes trabajan en sectores que abarcan la academia, negocios, finanzas, transporte, salud, educación, gobierno y más.
Para la Semana de la Herencia de los Inmigrantes 2026, MOIA organizará una serie de celebraciones y eventos en colaboración con organizaciones comunitarias, a los cuales se anima a asistir a todos los neoyorquinos. Para acceder al arte y a los eventos de la herencia inmigrante, visite www.nyc.gov/immigrantheritage.
“Los neoyorquinos inmigrantes son la fuerza impulsora detrás de la economía de nuestra ciudad: son nuestros trabajadores de la salud, vendedores ambulantes, directores ejecutivos, emprendedores y todo lo demás, y son esenciales para mantener a la Ciudad de Nueva York en funcionamiento”, dijo el comisionado del Departamento de Servicios para Pequeñas Empresas (SBS), Kenny Minaya. “En esta Semana de la Herencia de los Inmigrantes, SBS está más comprometido que nunca a garantizar que los neoyorquinos inmigrantes tengan acceso a los recursos que necesitan para tener éxito. Desde servicios profesionales en nuestros Centros de Carreras Workforce1 y programas de formación NCLEX-RN para enfermeros formados en el extranjero, hasta nuestro equipo NYC Business Express Service, que facilita más que nunca iniciar un pequeño negocio, estamos orgullosos de celebrar y elevar a las comunidades inmigrantes que forman los pilares de nuestra ciudad”.
“La fortaleza de la Ciudad de Nueva York reside en su gente, y nuestras comunidades inmigrantes están en el corazón mismo de esa fortaleza”, dijo el comisionado del Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador (DCWP), Samuel A.A. Levine. “Nuestro mensaje para todos los neoyorquinos es claro: DCWP está aquí para ustedes, independientemente de su estatus migratorio— responsabilizando a las empresas depredadoras, logrando alivio económico real para consumidores y trabajadores, y ayudando a las familias a conservar el dinero que tanto les ha costado ganar”.
“Los inmigrantes han sido clave para el crecimiento y el éxito de la Ciudad de Nueva York a lo largo de sus 400 años de historia. Huyendo de la persecución y en busca de oportunidades, oleadas de recién llegados en el siglo XIX convirtieron la ciudad en una capital industrial. Los inmigrantes construyeron la infraestructura de la ciudad—puentes, edificios, carreteras y parques. Esos mismos trabajadores crearon sindicatos para proteger sus derechos y exigir condiciones laborales seguras. En la década de 1980, los inmigrantes impulsaron la revitalización de la ciudad. Y hoy, hacen de la ciudad el lugar más diverso del planeta. En el Departamento de Registros y Servicios de Información, preservamos y compartimos los archivos históricos que documentan estas contribuciones”, dijo la comisionada Pauline Toole.
“Nueva York siempre ha sido una ciudad de inmigrantes, lo que la convierte en una de las ciudades más vibrantes y diversas del mundo”, dijo el comisionado de Salud de NYC, Dr. Alister Martin. “Los inmigrantes siguen siendo clave para el crecimiento, el éxito y la cultura de la ciudad. Invertir en la salud y el bienestar de los neoyorquinos inmigrantes ayuda a que toda nuestra ciudad y país prosperen. Por eso nuestra misión es proteger y promover la salud de todos los neoyorquinos, sin excepción”.
“Nueva York es una ciudad internacional”, dijo la comisionada de Asuntos Culturales, Diya Vi. “Desde los residentes recién llegados hasta las comunidades inmigrantes que han estado aquí por una, dos o más de siete generaciones, la amplitud de tradiciones culturales y la música contemporánea, danza, arte, comida y moda que traen los inmigrantes mantiene a NYC —y especialmente al ámbito artístico y cultural— conectada con el mundo. Estoy agradecida todos los días de vivir y trabajar junto a estos portadores de cultura que contribuyen de manera profunda a nuestra economía y a la vitalidad de la vida cotidiana en nuestra ciudad”.



