
Jackie Vimo, directora de política del NYIC. Fotos Lina Zuleta (cortesía de New York Immigration Coalition (NYIC).
La nueva ley de seguro de salud excluye a los inmigrantes indocumentados, pero no todo está perdido: “Es importante educar al público indocumentado acerca de los beneficios que puede solicitar. Además, el estado debe asegurarse de brindar fondos públicos a las organizaciones que trabajan por los inmigrantes.”, dijo Jackie Vimo, directora de política de la Coalición de Inmigrantes de Nueva York (NYIC).
Vimo habló durante la conferencia organizada por NYIC, la Fundación de la Salud del estado de Nueva York (NYS Health) y el Centro de Justicia Empire. También dieron a conocer el informe Maximizando la reforma de salud para los inmigrantes de Nueva York, que busca expandir el cubrimiento de salud a los inmigrantes del estado de Nueva York quienes permanecerán sin seguro médico después de que la nueva “Ley de cuidado de salud a bajo precio” (Affordable Care Act) entre en efecto.
Para otorgarle atención médica a los inmigrantes es necesario establecer si son elegibles o no, crear políticas y prácticas de documentación y verificación, implementar estrategias de información a la comunidad y monitorear los procesos.
Vimo agregó que “la información en general y en sitios web debe ser traducida por lo menos a seis idiomas” con el fin de orientar a los indocumentados. “Es necesario que el estado aclare que los jóvenes ‘soñadores’ que recibieron el estatus de acción diferida, puedan participar”.

Maha Attieh, gerente del programa de salud del Arab-American Family Support Center, Barbara Weiner, abogada de Empire Justice Center, Jackie Vimo, directora de política del NYIC y miembro del Comité Asesor del New York’s Health Benefit Exchange, James R. Knickman, Presidente y CEO de la Fundación de Salud del estado de New York, y Chun-Wha Hong, directora ejecutiva de NYIC.
Vimo dijo que es indispensable proteger la red de seguridad de salud para los que no son elegibles. “El estado debe considerar crear un programa de seguro para los indocumentados”, agregó Vimo.
Estas son algunas recomendaciones del informe Maximizando la reforma de salud para los inmigrantes de Nueva York:
- Moldear la definición del estado del término “presente elegible”, para asegurar la inclusión más amplia de los inmigrantes bajo la nueva ley federal que se llama “Ley de cuidado de salud a bajo precio” (Affordable Care Act – ACA). Actualmente, la definición y elegibilidad para beneficios públicos varían por programa.
- Desarrollar mecanismos para verificar el estatus legal de ciudadanía e inmigración mientras se protege su confidencialidad y proceso legal establecido.
- Adaptar un programa de publicidad que llegue a las comunidades inmigrantes y de este modo se incorporen en los programas de salud pública.
- Asegurar la red de seguridad y programas de caridad, porque muchos de los inmigrantes que no tienen seguro seguirán sin tenerlo después de que ésta ley sea implementada.
Lina Zuleta – linazuleta420@hotmail.com

Querida Lina, me alegra mucho leer todas estas publicaciones tuyas….La felicito de corazon y espero que estas, sean el principio de muchos exitos en tu carrera y vida. Un abrazo eterno
Martha Ramon
Muchas gracias Marthica, por tus buenos deseos. Un abrazo para ti también.
muchas gracias por todas las publicaciones son muy interesantes
espero poder obtener ayuda pronto gracias