La cantante garífuna Lucy Blanco; Los guitarristas flamencos Lisa y Josué

A medida que 2022 se acerca a su fin, Flushing Town Hall presentará el concierto de diciembre en su popular serie, Common Ground: Mini-Global Mashups , que ha presentado una pareja nueva y única de artistas globales cada mes del año. El 18 de diciembre, “Garifuna Meets Flamenco” ofrece una animada colaboración entre la vocalista Lucy Blanco y el dúo Flamenco Lisa y Josué.

Cantante Lucy Blanco nació en el Bronx de padres de ascendencia Garífuna que dejaron su pueblo pesquero hondureño de Santa Rosa de Aguan para buscar una nueva vida en los Estados Unidos.

Los garífunas son un grupo étnico indígena de ascendencia mixta africana y caribeña originaria de San Vicente y las granadinas, que fueron desplazados a América Central en 1795. En 2001, la UNESCO proclamó a la cultura garífuna “una obra maestra del patrimonio oral e intangible de la humanidad.”

“Mi objetivo es hacer música que hable del amor que tengo por el jazz y la música latina, y que refleje la herencia garífuna, afrolatina de la que estoy tan orgullosa,” dice Lucy Blanco.

Sin formación musical formal pero con un impresionante talento en bruto, Blanco ha construido una carrera sólida y gratificante como una de las pocas artistas garífunas y la única vocalista de jazz garífuna. Ha realizado varias colaboraciones con el pianista de jazz internacional Warren Byrd, se presentó en el Festival de Jazz Lady Got Chops con excelentes críticas y fundó el Afri-Garifuna Jazz Ensemble.

Dúo flamenco Lisa y Josué comenzaron a actuar juntos en la década de 1980 y han aparecido en conciertos en el Theatre at Madison Square Garden, Abrons Art Center, Julia de Burgos Theatre, El Museo del Barrio, Paso Fino Grand Nationals y First Saturdays en el Museo de Brooklyn, entre muchos otros lugares. Han grabado cinco álbumes juntos y Queens Chronicle los describió como “absorbentes.” El dúo es conocido por yuxtaponer flamenco, música latina, guitarra clásica y piezas originales. Los solos improvisados espontáneos de Josué y el baile flamenco de Lisa crean una perspectiva única a través de la cual el público puede experimentar la guitarra como si viniera de su interior.

Lisa Spraragen se inició en la guitarra cuando era niña en la Escuela de Música Henry St. Settlement en Manhattan. Se graduó de la Universidad de Brown con una maestría en interpretación musical de la Universidad de Nueva York. Ha actuado en BAM, Centro Nacional de Ópera, Bargemusic y el Instituto Español.

Josué Pérez nació en Puerto Rico y comenzó a tocar la guitarra en su familia, y con varios grupos corales y en la radio de su pueblo de Fajardo. Estudió con el compositor/guitarrista brasileño Silas Antonio Santo y luego estudió guitarra de jazz, lo que lo llevó a la composición. Recibió el encargo de componer una partitura para el estreno de Sam Shepard’s Eyes for Consuela en el Manhattan Theatre Club en el City Center. Su forma de tocar la guitarra en vivo en la producción fue descrita como “evocadora” y “exquisita” por Time Out NY.

Los mini-mashups globales de Flushing Town Hall son una serie de conciertos mensuales que presentan a músicos solistas y en dúo de diferentes países y antecedentes musicales juntos en el escenario para “mini-mashups” espontáneos, tocando juntos por primera vez en parejas inesperadas.

“El público puede descubrir increíbles artistas que tocan música tradicional de sus diferentes culturas, pero a menudo modernizada y fusionada con otros elementos musicales. Cuando dos de estos artistas se mezclan en el escenario, expanden fronteras y crean nuevos sonidos,” dice Frank London, reconocido músico klezmer y curador de la serie .

Los boletos en persona cuestan $12 para los miembros de Flushing Town Hall, personas mayores y estudiantes y $15 para los que no son miembros. Aquellos que no puedan asistir en persona pueden ver la transmisión en vivo por $5. Para comprar boletos, visite: https://www.flushingtownhall.org/garifuna-meets-flamenco

Para ver el calendario completo de eventos del lugar, visite: https://www.flushingtownhall.org/events

La serie de conciertos Mini-Global Mashup es posible gracias a la financiación del National Endowment for the Arts y el Center for Cultural Vibrancy.

PARA LISTAS DE CALENDARIO :

DOMINGO, 18 DE DICIEMBRE DE 2022, 1 PM

Mini-Mashup Global: Gar i funa Meets Flamenco

Boletos en Persona: $15/$12 Miembros; Virtuales: $5

¡Los Mini-Global Mashups continúan hasta diciembre de 2022! Comisariada por el aclamado trompetista y compositor Frank London (The Klezmatics ), la serie Mini-Global Mashup reúne a dos increíbles artistas de la música mundial : la vocalista garífuna Lucy Blanco y el dúo flamenco Lisa y Josué .

La serie de conciertos Mini-Global Mashup es posible gracias a la financiación del National Endowment for the Arts y el Center for Cultural Vibrancy.

Política COVID:


Aunque a partir del 7 de marzo de 2022, la ciudad de Nueva York relajó sus políticas de COVID para eventos de arte y entretenimiento en interiores, Flushing Town Hall mantendrá su política anterior para la seguridad de su público, artistas y personal. Esta política permanecerá vigente hasta nuevo aviso: Flushing Town Hall requiere que todos los visitantes, artistas y personal muestren prueba de vacunación contra COVID-19 con identificación correspondiente. Además, se requerirán máscaras en todo momento. Para obtener más detalles sobre las medidas de seguridad y los requisitos de vacunas contra el covid de Flushing Town Hall, visite: https://www.flushingtownhall.org/covid-safety .

¡Apoye las Artes Globales con un Regalo Hoy!

¡Todos los obsequios de $50 o más le brindan beneficios exclusivos de membresía del Círculo de Amigos de Flushing Town Hall, que incluyen una membresía del Smithsonian, descuentos en boletos y más! Se agradecen las donaciones de cualquier monto para apoyar a los artistas y a la organización cultural sin fines de lucro mientras continúan brindando programación y entretenimiento en Nueva York y el mundo.

https://www.flushingtownhall.org/circle-of-friends

Flushing Town Hall es una organización sin fines de lucro y recibe un importante apoyo en 2022 del National Endowment for the Arts; Consejo de las Artes del Estado de Nueva York con el apoyo de la Gobernadora Kathy Hochul y la Legislatura del Estado de Nueva York; el asambleísta del estado de Nueva York, Ron Kim; la ciudad de Nueva York, el alcalde Eric Adams; Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York, Comisionada Laurie Cumbo ; el presidente del condado de Queens, Donovan Richards; El Concejo Municipal de Nueva York, la Portavoz Adrienne E. Adams y los Concejales de la Ciudad de Nueva York Sandra Ung, Tiffany Caban , Shekar Krishnan, Linda Lee, Vickie Paladino, Lynn Schulman y Jessica Won; Fundación Howard Gilman, Fundación Booth Ferris, Fundación Guru Krupa, Fundación Fan Fox y Leslie R. Samuels.

Para ver las listas de donantes actuales, visite www.flushingtownhall.org/donor-listings