Todos los obreros de construcción de esta ciudad deben capacitarse en seguridad. Foto NYC

La ley requiere que los obreros y supervisores de obras de construcción tomen cursos de seguridad. El primero de diciembre de este año el Departamento de Edificios de la ciudad de Nueva York (DOB) comenzará a visitar los sitios de construcción y a multar a quienes no hayan tomado los cursos de seguridad.

Para cumplir con la Ley Local 196 aprobada en el 2017, el DOB visitó los 8,000 lugares de trabajo en esta ciudad y comenzó una campaña en los medios de comunicación. La lista de los lugares aprobados por la NYC para dictar los cursos se halla aquí.

Algunos obreros deben tomar 30 horas de capacitación y los supervisores deben completar 62 horas de entrenamiento en seguridad. Estos cursos se conocen con el nombre de OSHA.

“El entrenamiento de seguridad en construcción es fundamental para mantener estos lugares y el público a salvo de accidentes”, dijo Melanie E. La Rocca, comisionado del DBO. “Con esta campaña estamos educando a los obreros y sus patrones con el fin de que sean responsables y salven vidas”.

Los obreros y supervisores pueden obtener información se seguridad y los cursos en la página digital www.nyc.gov/nycsafety  Además, los lugares de construcción con menos de 15 obreros podrán recibir el reembolso del costo del entrenamiento por intermedio de un programa especial del Departamento de Servicio a los Pequeños Negocios (SBS).

Gregg Bishop, comisionado de SBS, dijo que quieren ayudar a los pequeños negocios “para asegurarnos que reciban el entrenamiento adecuado tan pronto como sea posible”.

La Ley Local 196 se implementará por completo el primero de septiembre del 2020 y los obreros deberán haber recibido el curso de 40 horas de entrenamiento.

Para mayor información, obreros y supervisores pueden llamar al 311.