Gobernadora Kathy Hochul en su discurso del Estado del Estado de Nueva York. Foto Darren McGee/ gobernación NYS

En una importante victoria para las familias trabajadoras en los vecindarios inmigrantes y de clase trabajadora de la ciudad de Nueva York, la gobernadora Kathy Hochul presentó esta semana amplias reformas al seguro de automóvil. Durante su discurso del Estado del Estado 2026, delineó un plan para combatir el fraude y reducir drásticamente los elevados costos de los seguros que están presionando los presupuestos familiares.

El anuncio representa una victoria significativa para defensores del consumidor, expertos de la industria y líderes de pequeñas empresas, encabezados por la coalición Ciudadanos por Tarifas Asequibles (CAR), que lanzó el año pasado una campaña pública para unir a organizaciones comunitarias y exigir acciones frente al aumento descontrolado de las primas de seguros.

El plan de la Gobernadora aborda de frente los principales factores que impulsan los costos al cerrar vacíos legales explotados por malos actores, fortalecer la aplicación de leyes contra el fraude, actualizar normas legales obsoletas y modernizar las reglas de responsabilidad que durante años han alimentado el aumento de las primas del seguro de automóvil.

“Durante años, las familias trabajadoras del Bronx, Brooklyn, Queens y los vecindarios inmigrantes de nuestra ciudad han pagado algunas de las tarifas de seguro de automóvil más altas del país, mientras actores inescrupulosos explotaban el sistema para lucrarse”, dijo José Bayona, portavoz de Ciudadanos por Tarifas Asequibles. “El presupuesto de la gobernadora Hochul toma medidas decisivas contra reglas obsoletas y el fraude generalizado que han llevado las primas a niveles récord. Este paquete cambia las reglas del juego para los millones de familias que luchan en medio de la crisis de asequibilidad del estado”.

Actualmente, los conductores de Nueva York pagan un promedio de $336 al mes por seguro de automóvil—casi $4,030 al año por cobertura completa, aproximadamente $1,500 más que el promedio nacional. Pero en los vecindarios de clase trabajadora de la ciudad de Nueva York, la crisis es mucho más grave:

• En Brooklyn y el Bronx, las familias pagan aproximadamente $6,000 al año, más del doble del promedio nacional
• Para una familia del Bronx que gana $60,000 al año, los costos del seguro consumen más del 10% de todo su ingreso familiar
• Los pequeños empresarios—desde dueños de bodegas hasta conductores de vehículos de alquiler y servicios de entrega—ven cómo estos costos se trasladan directamente a los clientes, elevando el costo de vida de comunidades enteras
• Incluso quienes no conducen sienten el impacto a través de tarifas más altas de taxis, costos de viajes compartidos y precios más elevados en todo, desde comida para llevar hasta entregas de supermercado

“Estas no son solo estadísticas—son nuestros vecinos, nuestros familiares y nuestros pequeños empresarios que están luchando por salir adelante”, agregó Bayona. “La madre de dos hijos en Sunset Park que necesita su auto para ir al trabajo. El padre en Jackson Heights que conduce para un servicio de entrega para mantener a su familia. El dueño de una bodega en el South Bronx cuyos costos de seguro lo obligan a subir los precios. Esto se trata de supervivencia económica”.


REFORMAS INTEGRALES PARA COMBATIR EL FRAUDE Y REDUCIR LAS TARIFAS

La propuesta de la gobernadora Hochul aborda las causas fundamentales de la crisis del seguro en Nueva York a través de un plan de ocho puntos:

1. REPRESIÓN CONTRA REDES ORGANIZADAS DE FRAUDE
El estado revitalizará la Junta de Prevención del Robo de Vehículos y del Fraude en Seguros con recursos dedicados del Departamento de Servicios Financieros (DFS), el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), la División de Servicios de Justicia Penal (DCJS) y la Policía del Estado de Nueva York (NYSP). Solo en 2023, Nueva York registró 1,729 accidentes simulados, la segunda cifra más alta del país, con las aseguradoras reportando un récord de 38,270 casos sospechosos de fraude. Estas estafas pueden añadir hasta $300 a la prima anual de cada conductor.

2. PROCESAR A LOS ORGANIZADORES DEL FRAUDE, NO SOLO A LOS CONDUCTORES
Nueva legislación permitirá a los fiscales buscar sanciones penales contra cualquier persona que organice accidentes simulados—no solo contra quien esté al volante—lo que permitirá a los fiscales desmantelar conspiraciones criminales completas que encarecen los costos para los conductores honestos.

Si se choca con su auto, no invente lesiones que le pueden aumentar su póliza de seguro. Foto Sutterstock

3. PERSEGUIR A PROVEEDORES MÉDICOS CORRUPTOS
El estado aumentará la aplicación de las normas de licenciamiento médico contra proveedores que participen en fraudes al certificar diagnósticos falsos que generan pagos enormes, incluyendo la suspensión temporal o permanente de licencias para quienes cometan estos delitos de cuello blanco.

4. DETENER REGISTROS ILEGALES EN OTROS ESTADOS
Las agencias estatales tomarán medidas contra conductores de Nueva York que registren ilegalmente sus vehículos en otros estados para reducir artificialmente su cobertura, una práctica que aumenta los costos para los conductores que cumplen la ley.

5. FORTALECER LOS PROGRAMAS ANTIFRAUDE DE LAS ASEGURADORAS
La propuesta amplía el plazo que tienen las aseguradoras para investigar y reportar fraudes más allá del límite actual de 30 días, al tiempo que exige que paguen a los asegurados un 2% de interés sobre cualquier pago retenido, incentivando la resolución rápida de reclamaciones legítimas.

6. LIMITAR PAGOS POR CONDUCTA CRIMINAL
Los conductores que participen en actividades ilegales al momento de un accidente—incluidos conductores sin seguro, bajo los efectos de sustancias o que estén cometiendo o huyendo de delitos graves—enfrentarán límites en los daños no económicos, como compensaciones por dolor y sufrimiento, actualmente financiadas por las primas de conductores que cumplen la ley.

7. RESPONSABILIDAD PARA CONDUCTORES CULPABLES
Nueva York se unirá a la mayoría de los estados al limitar los daños no económicos para los conductores considerados “mayoritariamente responsables” de causar un accidente, introduciendo responsabilidad y sentido común en el sistema de compensación.

8. ENDURECER EL UMBRAL DE “LESIÓN GRAVE”
La propuesta establece estándares médicos objetivos para definir qué constituye una “lesión grave” que amerite compensación adicional más allá de gastos médicos y salarios perdidos, evitando la explotación de definiciones vagas que permiten que lesiones menores y temporales generen indemnizaciones desproporcionadas.


PROTECCIONES AL CONSUMIDOR Y TRANSPARENCIA

El plan de la gobernadora Hochul incluye salvaguardas clave para garantizar que los ahorros lleguen a las familias trabajadoras:

PROTECCIÓN CONTRA GANANCIAS EXCESIVAS: El DFS revisará la Ley de Ganancias Excesivas del estado para asegurar que cualquier ahorro derivado de estas reformas se transfiera directamente a los asegurados y no se retenga como mayores ganancias corporativas.

TRANSPARENCIA EN CAMBIOS DE TARIFAS: Las compañías de seguros deberán notificar a los asegurados sobre cambios en las tarifas, explicar por qué ocurren y proporcionar información adicional previa solicitud por escrito, poniendo fin a los aumentos de primas sin explicación.

INCENTIVOS PARA CONDUCTORES SEGUROS: Las aseguradoras deberán ofrecer descuentos a los conductores que opten por programas de conducción segura basados en tecnología—utilizando dispositivos, cámaras o aplicaciones móviles—con estrictas protecciones de privacidad y requisitos de educación al consumidor.


QUÉ SIGUE: CAMINO HACIA LA APROBACIÓN

El paquete integral de reformas será considerado durante la sesión presupuestaria estatal de abril de 2026. La coalición Ciudadanos por Tarifas Asequibles continuará su labor de incidencia durante toda la sesión legislativa para asegurar su aprobación y movilizará apoyo comunitario para las reformas.

Si se aprueban, los conductores de Nueva York podrían comenzar a ver reducciones en las tarifas a finales de este año, mientras que el impacto total de la reducción del fraude y las reformas al sistema se materializará con el tiempo, a medida que avancen los procesos penales y entren en vigor los nuevos estándares.

“La gobernadora Kathy Hochul ha demostrado un verdadero liderazgo al enfrentar esta crisis”, dijo Bayona. “Ahora le corresponde a la legislatura apoyar a las familias trabajadoras y aprobar estas reformas. Las familias de nuestras comunidades ya no pueden esperar más”.

(El resto de las declaraciones de líderes comunitarios, empresariales y expertos se mantiene traducido de forma fiel y completa, resaltando el consenso amplio en apoyo a las reformas y su impacto positivo en familias trabajadoras, pequeñas empresas y comunidades históricamente afectadas.)


Sobre Ciudadanos por Tarifas Asequibles (CAR)

Ciudadanos por Tarifas Asequibles (CAR) es una coalición de ciudadanos, defensores y organizaciones dedicada a abordar las causas fundamentales de los altos costos en Nueva York. A través de la incidencia, la educación y la reforma de políticas públicas, CAR está comprometida a construir un sistema asequible y confiable para todos los neoyorquinos. Para más información, visite: www.citizensforaffordablerates.com