Con Edison ha restablecido el servicio a 5,007 clientes en el área de Middle Village, en Queens, que se vieron afectados por un corte que ocurrió aproximadamente a la 1 a.m.

Las cuadrillas restablecieron el suministro eléctrico a los clientes afectados antes de las 4:30 a.m.

Las áreas afectadas por el corte estuvieron delimitadas por la Avenida 54 al norte, la Calle 62 al sur, la Calle 82 al este y la Calle 68 al oeste.

Es probable que el corte haya sido causado por una falla en el equipo eléctrico aéreo de distribución, debido a que la sal utilizada en las carreteras hizo contacto con los cables aéreos. Nuestras cuadrillas responden las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para restablecer el servicio a los clientes lo más rápido y de la manera más segura posible, reparando los daños causados cuando la nieve y la sal de las carreteras se mezclan.

Los clientes pueden inscribirse para recibir alertas por mensaje de texto enviando REG al 688-243 y siguiendo las instrucciones. También pueden reportar cortes y verificar el estado del restablecimiento del servicio en conEd.com/reportoutage, a través de la aplicación móvil de Con Edison para dispositivos iOS o Android, o llamando al 1-800-752-6633.

Los clientes que reporten cortes recibirán actualizaciones de Con Edison con los tiempos estimados de restablecimiento a medida que estén disponibles. La información sobre los cortes y los tiempos de restablecimiento también está disponible en el mapa de cortes de Con Edison.