Pregones/Teatro Rodante Puertorriqueño se complace en anunciar el estreno en Manhattan de su producción teatral y musical “El Deseo del Astronauta”, inspirada en relatos autobiográficos y misiones de entrenamiento del personal de la NASA. Esta producción, que tendrá lugar en un teatro Off-Broadway, explora el mito y la iconografía popular de la conquista espacial y la ciencia ficción, centrándose en el personaje de Esteban Only, el último puertorriqueño en el espacio. A la deriva en una nave espacial moribunda, Esteban realiza reparaciones no autorizadas que podrían facilitar su rescate o llevarlo a enfrentar un consejo de guerra.
Creado, desarrollado y escrito por Alvan Colón Lespier, el espectáculo aborda temas atemporales de libertad, lealtad, obediencia y amor. La obra cuenta con música original de Desmar Guevara y un vibrante elenco de 9 actores y músicos latinos bajo la dirección de Leyma López.
Las funciones se llevarán a cabo de jueves a domingo a partir del 9 de mayo en el Teatro Rodante Puertorriqueño, ubicado en el 304 de la calle 47 oeste, Manhattan. Los boletos, que comienzan en $25, están disponibles en www.pregonesprtt.org o llamando al 718-585-1202.
“El Deseo del Astronauta”, un hito del repertorio de Pregones y una alegoría poética del encarcelamiento político, tuvo su estreno mundial en dos partes en 2014/16 en el Bronx. Esta primera presentación en Manhattan marca el debut como directora de Leyma López con Pregones/PRTT.
Jesús E. Martínez (conocido por su trabajo en PBS Alma’s Way y John Leguizamo Kiss my Aztec) regresa en el papel de Esteban Only, que ayudó a desarrollar y estrenar. Desmar Guevara, compositor, pianista y director musical, junto con el baterista ganador del Grammy Latino, músico electrónico y productor Frankie Leroux (Cultura Profética, Claire Delić), supervisan la partitura y los paisajes sonoros. Lucrecia Briceño y Eamonn Farrell lideran el equipo de diseño de producción.
Respecto a la producción de 2024, el autor Colón Lespier comenta: “Ahora más que nunca, llevar una gran idea al escenario requiere enfoque, imaginación y buenos colegas. El Deseo del Astronauta ha sido un verdadero proceso colaborativo, al igual que todas las obras que he tenido la fortuna de dirigir en Pregones durante los últimos 40 años”.
ELENCO Actores: Bryan J. Cortés, Danny Lemache, Anna C. Malavé-Rolón, Jesús E. Martínez, Diana Pou, Jay Romero, Gabriela Saker. Músicos: Desmar Guevara, Frankie Leroux.
EQUIPO CREATIVO Autor: Alvan Colón Lespier. Textos Adicionales: Emily Dickinson y F. Scott Fitzgerald. Música y Dirección: Desmar Guevara. Dirección: Leyma López. Diseño de Sonido: Frankie T. Leroux. Iluminación: Lucrecia Briceño y Emmanuel Delgado. Proyecciones: Eamonn Farrell. Vestuario: Oriana Sophia. Diseño de Escenografía: Pedro Guevara. Coreografía: Veraalba Santa. Supervisor de Guion: Alejandra Ramos Riera. Gerente de Producción: Jessica Moya.
- FECHAS: Las funciones comienzan el 9 de mayo de 2024.
- HORARIOS: Jueves – 7pm, viernes – 8pm, sábado – 3pm & 8pm, domingo – 3pm.
- UBICACIÓN: Teatro Rodante Puertorriqueño, 304 West 47th Street (entre las Avenidas 8 y 9), Nueva York, NY 10036.
- BOLETOS: Desde $25 — Inventario limitado, ¡compra temprano!
- DESCUENTOS: Disponibles para Miembros, Grupos, Personas Mayores, Estudiantes y Boletos Zip.
Esta producción es posible gracias a generosas subvenciones de la Fundación Ford, la Fundación Howard Gilman, la Fundación Shubert y la Fundación Scherman. Los programas de Pregones/PRTT también son posibles gracias a fondos públicos de: el National Endowment for the Arts, el Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York y el Consejo de las Artes del Estado de Nueva York. Más información en www.pregonesprtt.org.
La Asociación de Equidad de Actores: Los actores y directores de escena empleados en esta producción son miembros de la Asociación de Equidad de Actores, el sindicato profesional de actores y directores de escena en los Estados Unidos. Este teatro opera bajo un contrato de la Asociación de Equidad de Actores Off-Broadway NYC-LOA.
SOBRE LOS CREADORES
- ALVAN COLÓN LESPIER, Director, dramaturgo, actor, productor y educador con más de 40 años de experiencia en las artes escénicas, desempeña un papel clave en el desarrollo del elenco, el repertorio original, la temporada de presentación y las instalaciones profesionales de Pregones/PRTT.
- DESMAR GUEVARA, compositor residente y director musical de Pregones/PRTT es un renombrado exponente del jazz latino, compositor para teatro y cine, y pianista con una larga lista de conciertos, giras y grabaciones a su nombre.
- LEYMA LÓPEZ, director de escena cubanoamericano con sede en la ciudad de Nueva York, actualmente es Director Residente en el teatro Repertorio Español en Nueva York.
SOBRE PREGONES/TEATRO RODANTE PUERTORRIQUEÑO (Pregones/PRTT)
Es un colectivo teatral galardonado y un presentador multidisciplinario con sedes en el Bronx y Manhattan. Nuestra misión es promover un legado cultural de valor universal a través de la creación y representación de obras originales y musicales, el intercambio y la colaboración con otros artistas de mérito, y la interacción sostenida con una audiencia diversa. Nuestros programas ofrecen oportunidades atractivas y asequibles para acceder y participar en las artes, tanto para residentes como visitantes de la ciudad de Nueva York. Pregones fue fundado en 1979 cuando un grupo de artistas liderados por Rosalba Rolón se propuso crear y llevar a cabo nuevas obras en el estilo de colectivos teatrales del Caribe y América Latina. Establecido poco después como compañía residente en el sur del Bronx, Pregones sigue estando a la vanguardia de un renacimiento artístico que hoy se extiende por todo el Bronx y más allá. Impulsado por Miriam Colón, ícono del teatro y el cine, el Teatro Puertorriqueño Itinerante (PRTT) fue fundado en 1967 como una de las primeras compañías de teatro bilingües en los Estados Unidos. Se le atribuye haber fomentado el desarrollo de cientos de artistas, legitimando conexiones creativas en el mundo de habla hispana y pionero en modelos de compromiso comunitario duradero. Tras la fusión en 2014, Pregones/PRTT desempeña un papel clave en empoderar a artistas y audiencias diversas.
