Por primera en la historia de la Cuidad de Nueva York, todos los niños tienen acceso a programas gratuitos de prekínder. Más de 68.000 niños están matriculado en prekínder.

Quienes recibieron cartas de oferta de pre-k, tienen hasta este viernes 27 de mayo para pre-registrar a sus niños en persona. Yolanda Torres, Superintendente Ejecutiva de la División de Compromiso Familiar y Comunitario es la encargada de este programa.

DATOS

  • La fecha límite para las familias a aceptar su oferta pre-k se ha ampliado hasta este viernes, 27 de mayo.
  • Padres tienen que ir en persona con sus hijos para el programa en el que recibieron una oferta
  • Para más informacíon visite schools.nyc.gov/prek
  • Lláma al 718-935-2009 de 8 am a 6 pm (operadores están disponible en español)
  • Familias pueden llamar al 311, disponible 24 horas

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿Cómo pueden los padres que ya recibieron las cartas de oferta para pre kínder inscribir a su hijo?

  • Para pre-registrarse, las familias tienen que ir en persona con sus hijos para el programa en el que recibieron una oferta, teniendo los documentos requeridos. La documentación requerida incluye lo siguiente:

–  certificado de nacimiento o pasaporte

–  registros de vacuna

–  Dos documentos que verifiquen su residencia:

–   Cuenta de servicios públicos (gas o electricidad )

–   factura de agua de la vivienda; deben estar fechados dentro de los últimos 90 días

–   Contrato del trabajo, escritura o estado original hipotecas de la residencia

–   Documento oficial de la nómina de un empleador

–   Documento o carta de un estado o agencia del gobierno federal , local, indicando el nombre y la dirección del residente

¿Cuándo es el plazo para inscribir a su hijo? 

  • El plazo fue extendida al 27 de mayo

¿Qué pasa si no pre-registro mi hijo o hija?

  • Si las familias no preinscribirse por el plazo del viernes, 27 de mayo, su puesto se puede ofrecer a otra familia en la lista de espera.

¿Cómo está el Departamento de Educación atendiendo las necesidades de los padres que no hablan inglés?

  • EL Departamento de Educación Estamos trabajar con las familias de forma personalizada para encontrar el programa que mejor se adapte a su hijo, sin importar el idioma que se habla en casa.

¿Existen programas bilingües disponibles?

  • Sí. Algunos centros ofrecen programas que ayudan a los niños a desarrollar sus habilidades lingüísticas en su idioma materno.

¿Existen programas de prekínder disponibles para estudiantes con necesidades especiales?

  • Si. Todos nuestros programas de prekínder se centran en comprender, apoyar y satisfacer las necesidades de cada estudiante a través de instrucción de calidad y acceso a las ayudas adicionales necesarias.
  • Animamos a todas las familias a solicitar un programa de prekínder, incluyendo por supuesto aquellas familias de estudiantes con necesidades especiales.

___________________________

The deadline for families to accept their pre-K offer has been extended until next Friday, May 27. To accept, families must pre-register by next Friday, May 27.

Help us ensure families are aware that their seat may be offered to another family on the wait-list if they don’t pre-register by the deadline!

To pre-register, families must go in person with their child to the program where they received an offer, taking the required documents. Required documentation includes the following:

  • Your child’s birth certificate or passport
  • You child’s immunization records
  • Two documents verifying your family’s address

If families don’t pre-register by the Friday, May 27 deadline, their seat may be offered to another family on the wait-list.

Also, all families with four-year-olds are eligible to apply in Round 2, which closes today, May 20. Many free, full-day, high-quality options are still available. For information, please visit nyc.gov/prek or call 311.

New York City Chancellor Fariña said:  “Pre-K for All offers free, full-day, high-quality pre-K to every four-year-old in New York City. Families must pre-register or they may lose their offer. Through this additional year of learning, children will explore with science projects, learn new vocabulary words, develop social skills and bring their parents into the classroom as partners. We will continue to work directly with families to find a pre-K program that is a good fit for their child.”