El sábado 16 de enero en la madrugada murió María Victoria Maldonado en el Hospital Monte Sinaí de Manhattan. Falleció rodeada de su esposo Mario Murillo, de su hijo Nemo y de su hija Kerabania. “Dejó de respirar en completa paz, tranquila y rodeada de nuestro amor”, dijo Murillo.

María Victoria es de origen colombiano y trabajó por más de 25 años en el Departamento de Terapia Artística Creativa y Vida Infantil en el Hospital Monte Sinaí de Manhattan. María Victoria usaba la producción de videos como vehículo de terapia para aliviar las dolencias físicas y emocionales de los pacientes menores.

Murió después de una prolongada enfermedad y al final no quiso seguir consumiendo más medicamentos. Sus compañeros la recuerdan por su amor al prójimo, su búsqueda de justicia social, su tolerancia y su ternura. Dafna Israel-Kotok dijo que María Victoria “trajo a este hospital mucha belleza, arte, sensibilidad y verdad en todo lo que hizo”.

“María Victoria también produjo documentales de movimientos sociales en Latinoamérica, contando historias que los medios corporativos evitan o distorsionan”, reseñó el programa Democracy Now en su página digital.

El homenaje a María Victoria es este domingo 31 de enero en el Alwan for the Arts del Lower Manhattan. Está localizado en el 16 de Beaver Street. Es de 5 a 6:30 de la tarde y luego se servirá algo de comida y refrigerios.

María Victoria Maldonado, al fonde, de negro, en una actividad del Colombia Media Project. Foto Javier Castaño

María Victoria Maldonado, al fondo, de negro, en una actividad del Colombia Media Project. Foto Javier Castaño

María Victoria y su esposo Mario Murillo, profesor de cine en Hofstra University y comentarista del programa radial Democracy Now, también crearon el movimiento Colombia Media Project en los años 90 con el fin de dar a conocer las violaciones de derechos humanos y las injusticias sociales en Colombia. Este movimiento traía conferencistas y auspiciaba foros en Nueva York sobre la realidad colombiana.

A María Victoria le encantaba la naturaleza y disfrutaba su estadía en una casa de recreo que tiene la familia en el pueblo de Andes, al norte del estado de Nueva York. Allí cultivaba vegetales, observaba los animales salvajes y disfrutaba de las noches estrelladas en compañía de su familia y amigos.

“Me siento tranquilo, pero perdido”, dijo Mario Murillo. “María Victoria era mi compañera, todo lo hacíamos juntos y yo la amaba mucho”.

María Victoria Maldonado filmando en Nueva York.

María Victoria Maldonado filmando en Nueva York.

Democracy Now said about María Victoria:

Activist, Educator and Artist María Victoria Maldonado Dies

And the activist, educator and video artist María Victoria Maldonado has died at the age of 54. Victoria produced documentaries about social movements in Latin America, telling stories the corporate media often avoided or distorted. She helped reveal the impact of U.S. policy in her native Colombia. She was also a pioneer in the use of media as a therapeutic tool for sick children and their families, working at Mount Sinai in New York for 25 years. Victoria died Saturday after a long battle with cancer. She is survived by her daughter Kerabania; her son Nemo, a former Democracy Now! video fellow; and her husband, Mario Murillo.

The Child Life and Creative Arts Therapy Department at Mount Sinai Hospital
said this about María Victoria:
María Victoria en el Hospital Monte Sinaí de Manhattan.

María Victoria en el Hospital Monte Sinaí de Manhattan.

It is with great sadness that we inform you of the passing of Maria Victoria Maldonado. Victoria has served as Video Artist in the Child Life and Creative Arts Therapy Department for the past 25 years. Victoria’s long collaboration with the Kravis Children’s Hospital began in 1991, when she partnered with our Child Life and Creative Arts Therapy staff to create a visionary process for patient and family video production, resulting in our Department’s Through Our Eyes Productions programming, and later, in the evolution of our live broadcast studio, KidZone TV.

Victoria was a pioneer in the use of multimodal media therapeutic collaborations in the pediatric environment. Her work was innovative and visionary and has permanently influenced creative arts and media programming in Child Life settings nationally and internationally.

Victoria is survived by her husband and son and daughter. As we mourn the loss of Victoria’s presence on our team, we send our heartfelt condolences to her family.