A todos nuestros lectores de las ediciones digital e impresa les deseamos una Navidad en familia en donde perdure la paz, el amor, la música, los regalos, la alegría y la salud. Como inmigrantes hemos sacrificado nuestra patria y parte de la familia y amigos. Por eso debemos luchar por un mejor bienestar en esta nación y como consecuencia le estamos ayudando a nuestras respectivas naciones. Latinoamérica es una sola y nosotros en Queens somos la continuación o prolongación de esa gran nación de habla hispana.

Santa Clause at Boulevard

Esta fotografía fue tomada en el restaurante Boulevard de Jackson Heights, Queens, durante una de las novenas que fue organizada por el empresario de espectáculos John Sepúlveda, quien está vestido de Papá Noel y con el micrófono en la mano. Los regalos que llevó la gente durante las novenas serán donados a las comunidades indígenas de La Guajira, en la Costa Atlántica de Colombia. Foto Javier Castaño