Canciller Fariña: ‘El Día de la Tierra para construir nuestro futuro’

Canciller Fariña: ‘El Día de la Tierra para construir nuestro futuro’

Día de la Tierra: crear comunidades sustentables para las futuras generaciones Por: Carmen Fariña, canciller de las escuelas de la Ciudad de Nueva York Ya sea para plantar un árbol en un jardín comunitario, aprender a transformar desechos en abonos naturales o embellecer un patio de juegos del vecindario, este Día de la Tierra los estudiantes y las familias de la Ciudad de Nueva York se unirán con el objetivo de construir comunidades más sólidas y promover la sustentabilidad para las próximas generaciones de neoyorquinos. La preparación de nuestros estudiantes para ser ciudadanos del mundo responsables va más allá de las lecciones sobre la importancia de preservar nuestras fuentes de energía que se enseñan en el salón de clases. Antes que nada, intentamos que...
The Best of Spanish Soccer Meet the NYC Skyline this Sunday 23

The Best of Spanish Soccer Meet the NYC Skyline this Sunday 23

LaLiga and beIN Sports Co-Host Rooftop Viewing Party of El Clásico Real Madrid CF vs FC Barcelona Special appearances by Raúl González Blanco, Gianluca Zambrotta and other guests WHAT: LaLiga, the organizing body of top-flight Spanish soccer, along with beIN Sports, its exclusive USA broadcaster, will co-host for the first time ever in the United States, a viewing party of El Clásico match between two of the world’s biggest clubs – Real Madrid CF and FC Barcelona. The free, day-long event will give domestic and international sports fans of all ages a taste of Spain – from soccer to cuisine to entertainment, and demonstrates a new platform of international expansion for LaLiga brand. The venue will feature exhibition displays from FC Barcelona and Real...
Apple Bank Welcomes City Harvest’s Annual ‘Feed Our Kids’ Food Drive

Apple Bank Welcomes City Harvest’s Annual ‘Feed Our Kids’ Food Drive

52 Apple Branches throughout the Five Boroughs Will Serve as Food Collection Centers for the 2017 Food Drive  Apple Bank for Savings announced today that it will be participating for the third straight year as a Community Partner in the City Harvest annual “Feed Our Kids” food drive, which runs from Mother’s Day on May 14 to Father’s Day on June 18, 2017.  52 Apple Bank branches in Manhattan, the Bronx, Brooklyn, Queens and Staten Island will be accepting donations of kid-friendly, non-perishable food items that will provide much needed sustenance for New York City’s children over the summer. Visit www.applebank.com  to find the New York City branch location nearest you. In 2016, City Harvest’s Feed Our Kids food drive collected 250,000 pounds of...
Sunnyside en pie de lucha contra el desplazamiento

Sunnyside en pie de lucha contra el desplazamiento

Más de 50 personas marcharon por las calles de Sunnyside para protestar en contra del desplazamiento o gentrification en este vecindario de Queens. Comenzaron en la calle 46, debajo de la estación del tren 7 y caminaron por los alrededores de Queens Boulevard bajo la vigilancia de varios agentes de la policía de Nueva York. Una de las parada fue frente a la oficina del concejal Jimmy Van Bramer a quien le exigieron que se opusiera a la rezonificación de ese barrio y apoyara el control de la renta que sigue subiendo, ademáss de confrontar a los constructores de nuevas edificaciones y a las grandes corporaciones. La respuesta del concejal Van Bramer llegó en comunicado de prensa. Apoyó la marcha y dijo que lo...
NYC Gives Advice for Small Business During this Immigrant Heritage Week

NYC Gives Advice for Small Business During this Immigrant Heritage Week

Guide is Part of City’s Immigrant Business Initiative, Which Provides Accessible, Tailored Services to Foreign-Born New Yorkers NYC Department of Small Business Services (SBS) Commissioner Gregg Bishop today, during Immigrant Heritage Week, announced a new guide offering step-by-step advice for immigrant entrepreneurs planning, launching, or growing a small business. Building Your Business in New York City: A Guide for Immigrant Entrepreneurs, developed by SBS in partnership with Citi Community Development, will be accessible in six languages. The guide offers advice on topics such as: signing a commercial lease, navigating government, and understanding the rights of immigrant New Yorkers. The guide is part of the City’s Immigrant Business Initiative, launched by Mayor Bill de Blasio in 2014 to support immigrant entrepreneurs. Immigrant entrepreneurs own nearly...
Venezuela arde

Venezuela arde

La oposición venezolana volvió a marchar este jueves en Caracas en desafío al gobierno del presidente Nicolás Maduro, pese a la violencia en la masiva jornada de protestas del miércoles en las que murieron tres personas por disparos. Los primeros reportes indican que las protestas del jueves fueron nuevamente reprimidas por la Policía y la Guardia Nacional Bolivariana, que lanzó gas pimienta para impedir las concentraciones de personas en ciertas áreas de la ciudad. El periódico El Nacional reportó que efectivos de seguridad detuvieron a seis miembros del partido opositor Primero Justicia en la avenida O’Higgins de El Paraíso, en la capital venezolana. “Se llevaron a seis dirigentes de Primero Justicia que estaban en el punto esperando a más ciudadanos”, informó en entrevista a...